Descripción: Dos policías canadienses están encargados de patrullar el distrito 19, uno de los más duros y conflictivos de la ciudad de Montreal. Nick Barron (Adrian Holmes) es el policía veterano y atormentado. Su compañero de patrulla murió hace tres meses y lo último que necesita es compartir coche y aventuras con un recién llegado. Ben Chartier (Jared Keeso) es el nuevo agente del departamento. No quiere problemas y sólo pretende hacer bien su trabajo. La tensión entre ambos será incontrolable, mientras hacen frente a los delincuentes del temido distrito 19. Remake en inglés de la premiada serie de Québec del mismo nombre.